The Schocken Publishing Kafka Library

Schocken Publishing is the company who originally published basically all of Kafka's main works. They have done an excellent job over the years of providing very readable and enjoyable translations of Kafka's works.  Most of these books are now published by Random House as part of their Modern Library series.

 

The Schocken Kafka Library

 

AMERIKA

translated by Willa and Edwin Muir

Kafka's first and funniest novel tells the story of the young immigrant Karl Rossman who, "packed off to America" by his parents, finds himself caught up in a whirlwind of dizzying reversals, strange escapades, and picaresque adventures.

 

THE CASTLE

translated by Willa and Edwin Muir and with an homage by Thomas Mann

Franz Kafka's final great novel, the haunting tale of a man known only as K. and his endless struggle against an inscrutable authority to gain admittance to a castle, it is often cited as Kafka's most autobiographical work.

"One of the classics of twentieth-century literature." --New York Times

 

THE COMPLETE STORIES

edited by Nahum N. Glatzer, with a forward by John Updike

All of Kafka's stories are collected here in one comprehensive volume; with the exception of the three novels, the whole of his narrative work is included.

"The Complete Stories is an encyclopedia of our insecurities and our brave attempts to oppose them." --Anatole Broyard

 

THE DIARIES OF FRANZ KAFKA

edited by Max Brod

For the first time in this country, the complete diaries of Franz Kafka are available in one volume. Covering the period from 1910 to 1923, the year before Kafka's death, they reveal the essential Kafka behind the enigmatic artist.

"It is likely that these journals will be regarded as one of [Kafka's] major literary works; in these pages, he reveals what he customarily hid from the world." --New Yorker

 

LETTERS TO FRIENDS, FAMILY, AND EDITORS

translated by Richard and Clara Winston

Kafka's letters to the people closest to him form a deeply revealing--and unexpectedly charming--portrait of one of this century's greatest writers.

"Affords us an inside view of a writer who, perhaps more than any other novelist or poet in our century, stands at the center of our culture." --Robert Alter, New York Times Book Review

 

THE METAMORPHOSIS, THE PENAL COLONY, AND OTHER STORIES

translated by Willa and Edwin Muir

This powerful collection brings together all the stories Franz Kafka published during his lifetime, including "The Judgment," "The Metamorphosis," "In the Penal Colony," "A Country Doctor," and "A Hunger Artist."

 

PARABLES AND PARADOXES

edited by Nahum N. Glatzer

In this volume of collected pieces, Kafka re-examines and boldly rewrites some basic mythological tales of Ancient Israel, Hellas, the Far East, and the West, making them creations of his own imagination. A bilingual edition, in German and English.

 

THE SONS

translations revised and updated by Arthur Wensinger, with an introduction by Mark Anderson

Franz Kafka's three classic stories of filial revolt--"The Metamorphosis," "The Judgment," and "The Stoker"--grouped together with his own poignant "Letter to His Father," take on fresh, compelling meaning.

"Kafka is the author who comes nearest to bearing the same kind of relationship to our age as Dante, Shakespeare, and Goethe bore to theirs." --W.H. Auden

 

THE TRIAL

translated by Willa and Edwin Muir

The terrifying story of Joseph K., his arrest and trial, is one of the greatest novels of the twentieth century.

"Here we are taken to the limits of human thought. Indeed everything in this work is, in the true sense, essential. It states the problem of the absurd in its entirety." --Albert Camus

 

[NOTE:  All information on this page was taken from Schocken promotional materials without permission.]


Site design and all original material copyright C.M. Wisniewski, 1998.

This site best viewed with .

Last modified December 10, 2003.